Abc30Media.com

“L’ho battuto sul tempo” Masha stava in piedi vicino alla finestra, tenendo tra le dita una delicata tazza di tè freddo. Fuori, la città si stava già illuminando per la sera e, nel tremolio delle luci, il suo appartamento sembrava strano—come se stesse guardando dentro una vetrina, dove tutto appariva bello, ma niente era davvero […]

Slava lo disse giovedì sera, mentre Alena sedeva al tavolo della cucina correggendo i dettati di seconda media e cerchiava con la penna rossa la virgola in più di qualcuno. “Dovremmo divorziare”, disse, e prima che lei potesse anche solo alzare lo sguardo, continuò: “Per favore, non cominciare. Ho pensato a tutto. Tu e Katya […]

“E la mia Alenka? È solo a casa ad annaffiare le sue piante!” Sergei, mio marito, rise così forte che tutti i nostri vicini al tavolo della dacia poterono sentirlo. “Una carriera? Non riesce nemmeno ad andare al negozio senza di me! Non serve a nulla se non a fare il borscht! Ma ehi, il […]

L’appartamento di Daria era piccolo. Misurava appena trentaquattro metri quadrati in un edificio a pannelli di nove piani sulla Collina Sinyushina a Irkutsk. C’era una sola stanza, una cucina di sei metri, un bagno combinato e un piccolo ingresso dove due persone a malapena riuscivano a passare insieme. Ma le finestre erano rivolte a est […]

Quella sera, mentre gli ospiti si sistemavano nelle loro camere, Svetlana stava controllando le prenotazioni per il giorno dopo. Il maniero era tranquillo: il giardino sfumava nell’oscurità fuori, dalla cucina arrivava il leggero tintinnio delle stoviglie e le risate riecheggiavano dall’ala lontana. Sullo schermo delle prenotazioni, notò un cognome familiare e inizialmente pensò di aver […]

Se il terminale della fila elettronica non si fosse rotto quella mattina di mercoledì nell’atrio luminoso del centro multifunzionale di Pyatigorsk, sarei semplicemente andata al mio decimo sportello senza mai notare il dolorosamente familiare trio nascosto dietro la colonna di marmo con il gigantesco ficus. Mio marito quarantunenne Innokentij, con indosso il suo amato cardigan […]

Sto aiutando tua moglie a pensare alla disposizione della tavola. Quindici persone non sono uno scherzo—dobbiamo far sembrare tutto bellissimo, disse la suocera mentre cercava di liberarsi la mano. Quindici persone? Alina si immobilizzò con un panno per pulire in mano. Aveva appena finito di lavare le finestre del salotto dopo la recente ristrutturazione. Ho […]

“Aspetta un secondo. Di quale acconto stai parlando?” Tamara Sergeevna posò la ciotola dell’insalata sul tavolo così bruscamente che il cucchiaio scivolò nell’Olivier e quasi scomparve sotto i piselli. Fino a quel momento, il pranzo della domenica era stato perfettamente tranquillo. Pavel stava discutendo con sua madre se fosse ora di cambiare il vecchio frigorifero, […]

“Lena, qual è il valore catastale del tuo appartamento?” Elena smise di tirare fuori la spesa dalla borsa e guardò la suocera. “Cosa?” “Il valore catastale. Quello indicato nei documenti.” “Tamara Ilinichna, hai intenzione di comprare un appartamento?” “No, sono solo curiosa.” Elena rimise con cura la confezione di cotolette pronte nella busta. Le discussioni […]

«Sì, ho trovato un’altra», disse suo marito con calma. «Ma non divorziamo—sai perché. La nostra attività condivisa…” Non finì la frase perché proprio in quel momento il tostapane scattò e fece saltare fuori due fette di pane bruciato. Oleg fece una smorfia, le prese tra due dita, le lasciò cadere su un piattino e cominciò […]