Category: storia

Natalya si guardò intorno nella stanza con orgoglio. La nuova carta da parati dal motivo delicato e i mobili moderni erano un piacere per gli occhi. La ristrutturazione del suo bilocale era finalmente finita. “Mamma, ci credi? Sono rimasta entro il budget!” annunciò Natalya felice al telefono. “Mi è rimasto persino abbastanza per un quadretto […]

“Sarai la stella più brillante, la più dotata di tutte. Ti noteranno e il tuo nome sarà su ogni manifesto.” Sophia piegò la coperta che copriva suo padre e pianse sul bordo. La sua mano — debole ma ancora calda — le trovò i capelli e li accarezzò. “Non piangere, piccola mia,” sussurrò. “Il destino […]

“Assicurati solo che tutti i documenti a nome di Svetlana siano in perfetto ordine”, la voce di Tamara Igorevna trasudava insieme metallo e melassa. Si rivolgeva al notaio, ma guardava me. Il suo sguardo era come quello di un chirurgo prima di un’operazione: freddo, valutativo, leggermente disgustato. Sua figlia, Svetlana, sedeva accanto a lei con […]

marito ha deciso di essere così importante da poter dettarmi legge. Mio marito, Dmitry, ha improvvisamente deciso di essere il centro dell’universo e di potermi comandare. Eccome! Le sue richieste mi fanno gelare il sangue. Mi ha minacciata di divorzio se non smetto di vedere mia figlia, Alisa, avuta dal mio primo matrimonio. Sul serio? […]

“Al, vengo da mamma. Ha deciso di iniziare una ristrutturazione”, Igor gettò le chiavi sul tavolo dell’ingresso ed entrò in cucina, dove Alla, china su un grande foglio da disegno, stava disegnando con precisione con una matita meccanica fine. L’aria profumava di caffè appena fatto e di grafite. “Vuole rifare tutto, rinfrescare, diciamo così. Dice […]

“L’appartamento va a Vadim, e compriamo una macchina per Sveta,” la voce di mia madre—Galina Petrovna—riempì la stanza come olio caldo, avvolgendo tutto e facendo cadere la vigilanza. Si fermò, scrutando noi tre. Vadim abbassò subito la testa nel telefono, e Sveta fece un leggerissimo sorriso quando incontrò il mio sguardo. In quel sorriso c’era […]

Andrej Sergeevic stava versando il caffè del mattino nelle loro tazze di porcellana preferite—proprio quelle che sua moglie aveva riportato da un viaggio a Vienna. Elena Viktorovna era alla finestra, guardava il manifesto del Teatro Mariinsky sul telefono. “Domani c’è Il lago dei cigni,” disse sognante. “Ti ricordi la prima volta? Vent’anni fa…” “Certo che […]

“Larisa, ancora un po’… Forza, amore, ce la fai!” Le sue gambe obbedivano a malapena. Ogni passo era come trascinare pesi di ferro legati alle caviglie. «Voglio una doccia…» sussurrò Larisa, le ultime forze che la abbandonavano. «Gleb, non ce la faccio. Davvero—non ce la faccio.» Suo marito inclinò la testa con una collaudata aria […]

Ho trovato un’altra persona. Fai le valigie ed esci dal mio appartamento,” Svyatoslav stava in mezzo al soggiorno con le mani infilate nelle tasche dei pantaloni. Il trionfo era scritto sul suo volto. Zlata sollevò lentamente gli occhi dal libro che stava leggendo, raggomitolata in una poltrona. Socchiuse gli occhi, come se stesse osservando un […]

Questa storia—così vecchia che sembra essere cresciuta nel tempo come la radice di una possente quercia—mi fu raccontata una volta dalla nonna Galya, la nostra vicina. Era venuta a chiedere un po’ di sale in prestito, amichevole e gentile. Per caso stavo cucinando proprio in quel momento, sfornando delle focacce ai cavoli il cui ricco […]