Author: sun sun

Natalia sentì una chiave girare nella serratura e guardò l’orologio. Oleg non sarebbe dovuto tornare da Nizhni Novgorod prima di dopodomani. Quel pomeriggio le aveva telefonato dal cantiere e aveva detto che l’attrezzatura era stata nuovamente respinta, quindi la squadra sarebbe dovuta restare più a lungo. Il suo laptop di lavoro era aperto sul tavolo […]

Katerina pose una padella di patate fritte calde sul tavolo e si sedette di fronte a Trifon. Lui mangiava in fretta e in silenzio, senza mai alzare gli occhi. Lei lo osservava e aspettava. Sentiva che stava per arrivare una conversazione. “Katerina,” iniziò Trifon, spingendo da parte il piatto. “Ho riflettuto. Dobbiamo cambiare il modo […]

“Pasha, hai ricevuto il bonus ieri, giusto? Questo significa che domani dopo il lavoro andiamo a prendere il mio portatile finché lo sconto è ancora valido. Ho già salvato il modello nel carrello così non dovremo cercarlo di nuovo.” “Senti, Kristina, forse dovremmo rimandare quell’acquisto per ora,” rispose Pavel, affondando la forchetta nella pasta nel […]

«Dato che sei attualmente disoccupata, ti occuperai di mia madre gratis», annunciò Tamara Viktorovna, afferrando con calma un tovagliolo come se stesse semplicemente spiegando chi avrebbe comprato il pane il giorno dopo. Alyona smise di tagliare la carne arrosto e guardò prima la suocera, poi il marito. La cappa della cucina ronzava sopra i fornelli, […]

“E d’ora in poi, Larisa Borisovna, cucinerai da sola la tua cena.” Polina lasciò cadere due pesanti borse della spesa sul tavolo da pranzo. Le dita erano rosse dove i manici avevano scavato nella pelle, e la schiena le doleva dopo aver passato un’ora intrappolata nel traffico serale su un autobus affollato. Tutto ciò che […]

Per tre anni, ho pagato i prestiti di mia suocera. Mese dopo mese, il ventitré, una somma consistente spariva dal mio conto bancario per coprire un debito che non era mio. Lyudmila Vasilievna aveva preso in prestito trecentomila rubli per ristrutturare il suo appartamento di tre stanze. Quando la banca approvò il prestito a un […]

La glassa stava venendo male. Passai di nuovo la spatola—dal livello inferiore fino alla cima, in un unico movimento lungo che avevo imparato in un video. Una torta per un cinquantesimo compleanno doveva essere perfetta. Tre piani, glassa bianca e dentro—ciliegie e cioccolato fondente. Proprio come piaceva a Gleb. Come era sempre piaciuto a Gleb, […]

Ci siamo conosciuti mentre aspettavamo in fila per vedere un terapeuta. Io ero andata per la pressione alta; lui era lì con i suoi risultati degli esami. Abbiamo iniziato a parlare. Si è rivelato una persona tranquilla e senza fretta. Erano passati otto anni dal mio divorzio. Mio figlio era ormai grande e viveva da […]

“Yulia, non ci crederai: la mia macchina si è rotta. Si è fermata proprio in mezzo a un incrocio, e siamo riusciti a portarla a malapena all’officina. Il meccanico dice che sicuramente ci vorranno tre o quattro giorni per ripararla. Senti, il motivo per cui ti chiamo è… tu e Pasha domani andrete a lavorare […]

La sedia di fronte alla mia scrivania era vuota. Plastica grigia, con il sedile consumato. Centinaia di persone si erano sedute lì durante i miei dodici anni di lavoro in clinica, eppure sembrava ancora non appartenere a nessuno. Mi ero abituato a quella sensazione: il vuoto nell’ufficio, il vuoto nel mio appartamento, il vuoto dentro […]