Author: sun sun

Vera Ivanovna era la moglie perfetta — almeno, così appariva dall’esterno. Trentadue anni, insegnante di lingua e letteratura russa in una normale scuola cittadina, parlava sempre con voce quieta e ben impostata, indossava gonne severe sotto il ginocchio e si avvolgeva in morbidi cardigan lavorati a maglia in delicate sfumature pastello. Lavorare a maglia era […]

Quando Pavel e io ci siamo conosciuti, fui un po’ turbata dal suo attaccamento malsano alla sorella minore, Snezhana. C’erano sette anni di differenza tra loro e Pasha era abituato a fare non solo il fratello maggiore, ma anche il padre, la guardia del corpo, il bancomat e il genio della lampada tutto in uno. […]

Il loro appartamento odorava di mastice e colla per piastrelle, anche se Olga cercava sempre di non portare il lavoro a casa. Aveva sparso schizzi colorati sul tavolo, spostando una tazza di tè freddo. Viktor sedeva di fronte a lei, immerso nei progetti di una nuova attrazione chiamata “Turbine”, che il suo ufficio tecnico stava […]

«Sono io che porto il pane in questa casa e tu te la spassi con i miei soldi!» sbottò Stas, sbattendo una grossa pila di scontrini del supermercato sul tavolo. «Da ora in poi, avremo un budget strettamente separato. Dividiamo tutto a metà e ognuno si compra il proprio cibo.» Elena guardò suo marito con […]

Natasha spesso ripensava a quella mattina — a quanto era sembrata ordinaria all’inizio, profumata di caffè e preparativi affrettati, e a come tutto era stato stravolto da una cartella di documenti dimenticata. La cartella per cui era tornata, aprendo la porta in silenzio, quasi senza rumore — semplicemente perché era di fretta e non voleva […]

«Tutti, date il benvenuto al padre eroico!» annunciò Anton, la sua voce volutamente allegra e troppo forte per il corridoio stretto, dove l’aria sapeva di borotalco e delle nuove ruote di gomma del passeggino. «Sono arrivato con dei regali, quindi forza, festeggiamo!» Fece irruzione rumorosamente nell’appartamento, rischiando quasi di incastrare le borse della spesa nello […]

Sonya camminava davanti, saltando sopra le crepe del marciapiede e contando i passi ad alta voce. Lena teneva il cappuccio della giacca della figlia per non farla avvicinare troppo alla strada. Il sole di maggio era già caldo come d’estate e tutto il cortile risuonava di voci di bambini. “Mamma, mamma,” Sonya si fermò e […]

“Ti smaschererò per quello che sei davvero! Scoprirò chi ti sta sponsorizzando!” promise Raisa Timofeyevna a sua nuora. Per ora, però, lo disse solo a se stessa. Non aveva ancora abbastanza prove per mettere all’angolo l’indegna moglie di suo figlio. La donna non riusciva a trovare pace. Per diverse notti di seguito aveva dormito appena, […]

Marina mise il bollitore sul fornello e si sedette al tavolo. L’ultimo pagamento del mutuo era stato effettuato tre giorni prima e la sensazione di libertà non si era ancora del tutto radicata in lei. Dodici anni. Per dodici lunghi anni, lei e Nikolai avevano portato quel peso, rinunciando a vacanze, piccoli comfort e a […]

Artyom era seduto in cucina, girando tra le dita un piccolo cucchiaino d’argento — quello che la nonna gli aveva regalato quando era ancora un bambino. Kira era vicino ai fornelli, mescolando qualcosa in una pentola. Era già la terza volta quella settimana che affrontava lo stesso argomento, e ogni volta si scontrava con lo […]