Author: sun sun

«Olezha, abbiamo finito l’olio di girasole, e il detersivo per il bucato basta solo per un altro lavaggio», disse Nina dalla porta, asciugandosi le mani bagnate sul grembiule. «Dobbiamo davvero andare al negozio. La lista della spesa è diventata piuttosto lunga.» Senza distogliere gli occhi dalla televisione, dove stavano trasmettendo una partita di calcio tesa, […]

guardia di sicurezza mi guardava con cortesia, ma con quella fermezza che si riserva solo a chi è evidentemente arrivato nel posto sbagliato. “Il suo nome non è sulla lista.” Ero all’ingresso della villa dei miei genitori su Rublyovka, con una scatola regalo tra le mani: un orologio svizzero, proprio quello di cui mio padre […]

marito si è convinto di essere così importante da poter imporre la legge in casa. Mio marito, Dmitry, ha improvvisamente deciso di essere il centro dell’universo e di potermi comandare. E come! Le sue pretese mi gelano il sangue. Mi ha minacciato di divorzio se non smetto di vedere mia figlia Alisa, nata dal mio […]

«Hai completamente perso la testa?! Te l’ho detto chiaramente: quell’appartamento si vende e basta!» Andrei sbatté il pugno sul tavolo così forte che le tazze tremarono. Marina sobbalzò, ma non distolse lo sguardo. Il petto le si strinse per il dolore e l’umiliazione, ma sapeva che non poteva tirarsi indietro. Non adesso, quando in gioco […]

trovato lo scontrino nella tasca della giacca di Oleg per caso. Stavo cercando un accendino perché la cucina aveva ricominciato a dare problemi e l’accensione era morta il giovedì precedente. Invece dell’accendino, le mie dita hanno sfiorato una striscia rigida di carta termica. Centro Arredamento “Arcadia.” Salotto in rovere massello. Intarsiato. L’importo sullo scontrino mi […]

“Abbatteremo questa parete e trasformeremo lo spazio in un bellissimo grande soggiorno”, echeggiò una voce femminile forte e autorevole nel corridoio di legno. “E di sopra possiamo fare due camere per bambini. Marinochka, i tuoi ragazzi qui starebbero benissimo. Aria fresca, pini ovunque e il lago a soli dieci minuti a piedi. C’è spazio per […]

Parte 1. Merletto con Piombo L’officina odorava di resina, cera fusa e quella vecchia polvere che sembra depositarsi in questi luoghi da secoli. Inna si aggiustò gli occhiali protettivi e, con mano esperta, fece scorrere il tagliavetro su un foglio di vetro blu cobalto intenso. Il suono era netto e cristallino, come mordere uno strato […]

Parte 1. Un labirinto di cartone dorato Inessa aggiustò delicatamente la cornice del quadro. Era un paesaggio di un artista ottocentesco poco conosciuto ma incredibilmente dotato: la nebbia che aleggiava sopra una palude, dipinta con tale vividezza che l’umidità sembrava aderire alla pelle. La sua bottega, simile a una scatola piena di segreti, portava il […]

Tutto iniziò con la tazza. O meglio, con l’alone marrone appiccicoso che lasciava sul piano in quarzo bianco. L’ho pulito per la terza volta quella mattina, e si è ripresentato, come una voglia ostinata. Il marchio di Lyosha. Un sigillo della sua presenza nel mio mondo perfetto e ordinato. “Lyosh!”—la mia voce, come volevo, non […]

Parte 1. Lucidare e Spolverare L’aria in quella stanza portava sempre l’odore di sostanze chimiche e legno vecchio. Il profumo pesante e sciropposo della gommalacca si mescolava con la nota pungente del solvente, creando un’atmosfera in cui il tempo stesso sembrava essersi fermato. Gleb era in piedi sopra una scrivania secretaire ottocentesca smontata, un pennello […]